{"id":10,"date":"2015-01-13T19:26:25","date_gmt":"2015-01-13T19:26:25","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.languagesmatter.com\/de\/?page_id=2"},"modified":"2022-01-19T11:32:47","modified_gmt":"2022-01-19T11:32:47","slug":"the-team-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/the-team-2\/","title":{"rendered":"Das Team"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"10\" class=\"elementor elementor-10\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-022ad16 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"022ad16\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3479bb8\" data-id=\"3479bb8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-43a2fee elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"43a2fee\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-fd53891\" data-id=\"fd53891\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02f88f7 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"02f88f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/elementor\/thumbs\/Ulrike-015-e1604668690508-oy0o5cy1edeezq9w1e31fjj04bjy34g1ub2jc6esoo.jpg\" title=\"Ulrike-015\" alt=\"Ulrike-015\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f126161\" data-id=\"f126161\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d03479 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3d03479\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ulrike<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-935af0b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"935af0b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>In S\u00fcdamerika geboren, an vielen Orten dieser Welt f\u00fcr eine Zeit gelebt, an viele weitere Orte gereist. Promotion in Linguistik, jetzt als Referatsleiterin in einer Forschungsbibliothek t\u00e4tig. Deutsch-Muttersprachlerin, meine Arbeitssprachen sind die romanischen Sprachen, dazu Englisch, aber ich habe auch Grundkenntnisse in Chinesisch und in weiteren germanischen und skandinavischen Sprachen. Au\u00dfer f\u00fcr Sprachen, Kulturen und Menschen interessiere ich mich f\u00fcr Musik (aktiv und passiv) und Fotografie.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-e49a6b5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e49a6b5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-76d4ca9\" data-id=\"76d4ca9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a878c1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9a878c1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Chris<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f76d2c3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f76d2c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mein Name ist Chris. Ich arbeite mit Iles als \u00dcbersetzer und Sprachberater. Ich habe einen Master in Angewandter Linguistik und mein Spezialgebiet sind die \u00dcbersetzung von Diskursmarkern und anderen logischen Konnektoren sowie die Produktion einheitlich \u00fcbersetzer Texte (besonders die Argumente und Persuasifmarker). Ich helfe zudem gerne Sprachlernern, ihre Merkf\u00e4higkeiten beim Vokabellernen zu verbessern und ihr Textverst\u00e4ndnis zu entwickeln. Ich lebe zusammen mit einer wundervollen Frau und wir erwarten unser erstes Kind. Wir lesen gerne die Bibel zusammen, gehen spazieren und teile uns ab und zu ein gegrilltes Huhn.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18a470e elementor-align-right elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"18a470e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"mailto:chris.adams@iles-alger.com\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Schick mit eine E-Mail<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e979100\" data-id=\"e979100\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-160f2bc elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"160f2bc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ilestranslation.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/chris-300x300-heller.jpg\" title=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-96d936d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"96d936d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a1462e4\" data-id=\"a1462e4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42809ae elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"42809ae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ilestranslation.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/arne-300x300.png\" title=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-fdc9aa3\" data-id=\"fdc9aa3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b57ff8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7b57ff8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Arne<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62c06fc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"62c06fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>In S\u00fcdamerika geboren, deutscher Staatsb\u00fcrger, in vier verschiedenen europ\u00e4ischen L\u00e4ndern l\u00e4nger als sechs Monate gelebt, mehrere Jahre auch in Nordafrika gearbeitet. Ich spreche vier Sprachen mehr oder weniger flie\u00dfend und wei\u00df ein bisschen was in 20 weiteren \u2013 so wie das eigentlich auch \u00fcblich ist bei promovierten Linguisten.<br \/>Mein besonderes Interesse gilt Berber und Arabisch, besonders Grammatik sowie die Beziehung zwischen Sprache und Kultur. In Nordafrika\u00a0 interessiert mich besonders das Alltagsleben und die lokalen Dialekte des Arabischen.<br \/>Neben der Arbeit gibt es noch Familie, Fussball, Linux, Krimis und Thriller, Religion und Freunde.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-275fdc7 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"275fdc7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"mailto:arne.kirchner@ilestranslation.com\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Schick mit eine E-Mail<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e44784b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e44784b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ba74db0\" data-id=\"ba74db0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-dabf110 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"dabf110\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-8c2ac1d\" data-id=\"8c2ac1d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b32e17c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b32e17c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/elementor\/thumbs\/Ulrike-015-e1604668690508-oy0o5cy1edeezq9w1e31fjj04bjy34g1ub2jc6esoo.jpg\" title=\"Ulrike-015\" alt=\"Ulrike-015\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e7cfb3b\" data-id=\"e7cfb3b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-334222c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"334222c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ulrike<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-851f64a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"851f64a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>In S\u00fcdamerika geboren, an vielen Orten dieser Welt f\u00fcr eine Zeit gelebt, an viele weitere Orte gereist. Promotion in Linguistik, jetzt als Referatsleiterin in einer Forschungsbibliothek t\u00e4tig. Deutsch-Muttersprachlerin, meine Arbeitssprachen sind die romanischen Sprachen, dazu Englisch, aber ich habe auch Grundkenntnisse in Chinesisch und in weiteren germanischen und skandinavischen Sprachen. Au\u00dfer f\u00fcr Sprachen, Kulturen und Menschen interessiere ich mich f\u00fcr Musik (aktiv und passiv) und Fotografie.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d7e9a7 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"8d7e9a7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"mailto:ulrike@languagesmatter.com\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Schick mit eine E-Mail<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-556180b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"556180b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-d8e50e0\" data-id=\"d8e50e0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eaab38c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"eaab38c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Chris<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e35741 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3e35741\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mein Name ist Chris. Ich arbeite mit Iles als \u00dcbersetzer und Sprachberater. Ich habe einen Master in Angewandter Linguistik und mein Spezialgebiet sind die \u00dcbersetzung von Diskursmarkern und anderen logischen Konnektoren sowie die Produktion einheitlich \u00fcbersetzer Texte (besonders die Argumente und Persuasifmarker). Ich helfe zudem gerne Sprachlernern, ihre Merkf\u00e4higkeiten beim Vokabellernen zu verbessern und ihr Textverst\u00e4ndnis zu entwickeln. Ich lebe zusammen mit einer wundervollen Frau und wir erwarten unser erstes Kind. Wir lesen gerne die Bibel zusammen, gehen spazieren und teile uns ab und zu ein gegrilltes Huhn.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd69c6d elementor-align-right elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"bd69c6d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"mailto:chris.adams@iles-alger.com\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Schick mit eine E-Mail<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-cbb7229\" data-id=\"cbb7229\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e840cd3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e840cd3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ilestranslation.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/chris-300x300-heller.jpg\" title=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-9a83bf7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9a83bf7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-8509ade\" data-id=\"8509ade\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a78c917 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a78c917\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ilestranslation.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/arne-300x300.png\" title=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-256e680\" data-id=\"256e680\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03733d0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"03733d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Arne<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d9c1e1f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d9c1e1f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>In S\u00fcdamerika geboren, deutscher Staatsb\u00fcrger, in vier verschiedenen europ\u00e4ischen L\u00e4ndern l\u00e4nger als sechs Monate gelebt, mehrere Jahre auch in Nordafrika gearbeitet. Ich spreche vier Sprachen mehr oder weniger flie\u00dfend und wei\u00df ein bisschen was in 20 weiteren \u2013 so wie das eigentlich auch \u00fcblich ist bei promovierten Linguisten.<br \/>Mein besonderes Interesse gilt Berber und Arabisch, besonders Grammatik sowie die Beziehung zwischen Sprache und Kultur. In Nordafrika\u00a0 interessiert mich besonders das Alltagsleben und die lokalen Dialekte des Arabischen.<br \/>Neben der Arbeit gibt es noch Familie, Fussball, Linux, Krimis und Thriller, Religion und Freunde.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0628cbb elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"0628cbb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"mailto:arne.kirchner@ilestranslation.com\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Schick mit eine E-Mail<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ulrike In S\u00fcdamerika geboren, an vielen Orten dieser Welt f\u00fcr eine Zeit gelebt, an viele weitere Orte gereist. Promotion in Linguistik, jetzt als Referatsleiterin in einer Forschungsbibliothek t\u00e4tig. Deutsch-Muttersprachlerin, meine Arbeitssprachen sind die romanischen Sprachen, dazu Englisch, aber ich habe auch Grundkenntnisse in Chinesisch und in weiteren germanischen und skandinavischen Sprachen. Au\u00dfer f\u00fcr Sprachen, Kulturen&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-10","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Das Team - il\u00e8s \u00dcbersetzung<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/the-team-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Das Team - il\u00e8s \u00dcbersetzung\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ulrike In S\u00fcdamerika geboren, an vielen Orten dieser Welt f\u00fcr eine Zeit gelebt, an viele weitere Orte gereist. Promotion in Linguistik, jetzt als Referatsleiterin in einer Forschungsbibliothek t\u00e4tig. Deutsch-Muttersprachlerin, meine Arbeitssprachen sind die romanischen Sprachen, dazu Englisch, aber ich habe auch Grundkenntnisse in Chinesisch und in weiteren germanischen und skandinavischen Sprachen. Au\u00dfer f\u00fcr Sprachen, Kulturen&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/the-team-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"il\u00e8s \u00dcbersetzung\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/web.facebook.com\/ilestunis\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-19T11:32:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/elementor\/thumbs\/Ulrike-015-e1604668690508-oy0o5cy1edeezq9w1e31fjj04bjy34g1ub2jc6esoo.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ilestranslation.com\\\/de\\\/the-team-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ilestranslation.com\\\/de\\\/the-team-2\\\/\",\"name\":\"Das Team - il\u00e8s \u00dcbersetzung\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ilestranslation.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ilestranslation.com\\\/de\\\/the-team-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ilestranslation.com\\\/de\\\/the-team-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ilestranslation.com\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/elementor\\\/thumbs\\\/Ulrike-015-e1604668690508-oy0o5cy1edeezq9w1e31fjj04bjy34g1ub2jc6esoo.jpg\",\"datePublished\":\"2015-01-13T19:26:25+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-19T11:32:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ilestranslation.com\\\/de\\\/the-team-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ilestranslation.com\\\/de\\\/the-team-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ilestranslation.com\\\/de\\\/the-team-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ilestranslation.com\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/elementor\\\/thumbs\\\/Ulrike-015-e1604668690508-oy0o5cy1edeezq9w1e31fjj04bjy34g1ub2jc6esoo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ilestranslation.com\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/elementor\\\/thumbs\\\/Ulrike-015-e1604668690508-oy0o5cy1edeezq9w1e31fjj04bjy34g1ub2jc6esoo.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ilestranslation.com\\\/de\\\/the-team-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ilestranslation.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Das Team\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ilestranslation.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ilestranslation.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"il\u00e8s Tunis (deutsch)\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ilestranslation.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ilestranslation.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ilestranslation.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"il\u00e8s Tunis\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ilestranslation.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ilestranslation.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ilestranslation.com\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2018\\\/11\\\/Iles-I-100x34.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ilestranslation.com\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2018\\\/11\\\/Iles-I-100x34.jpg\",\"width\":101,\"height\":34,\"caption\":\"il\u00e8s Tunis\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ilestranslation.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/web.facebook.com\\\/ilestunis\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/ilestunis\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Das Team - il\u00e8s \u00dcbersetzung","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/the-team-2\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Das Team - il\u00e8s \u00dcbersetzung","og_description":"Ulrike In S\u00fcdamerika geboren, an vielen Orten dieser Welt f\u00fcr eine Zeit gelebt, an viele weitere Orte gereist. Promotion in Linguistik, jetzt als Referatsleiterin in einer Forschungsbibliothek t\u00e4tig. Deutsch-Muttersprachlerin, meine Arbeitssprachen sind die romanischen Sprachen, dazu Englisch, aber ich habe auch Grundkenntnisse in Chinesisch und in weiteren germanischen und skandinavischen Sprachen. Au\u00dfer f\u00fcr Sprachen, Kulturen&hellip;","og_url":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/the-team-2\/","og_site_name":"il\u00e8s \u00dcbersetzung","article_publisher":"https:\/\/web.facebook.com\/ilestunis\/","article_modified_time":"2022-01-19T11:32:47+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/elementor\/thumbs\/Ulrike-015-e1604668690508-oy0o5cy1edeezq9w1e31fjj04bjy34g1ub2jc6esoo.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/the-team-2\/","url":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/the-team-2\/","name":"Das Team - il\u00e8s \u00dcbersetzung","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/the-team-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/the-team-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/elementor\/thumbs\/Ulrike-015-e1604668690508-oy0o5cy1edeezq9w1e31fjj04bjy34g1ub2jc6esoo.jpg","datePublished":"2015-01-13T19:26:25+00:00","dateModified":"2022-01-19T11:32:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/the-team-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ilestranslation.com\/de\/the-team-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/the-team-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/elementor\/thumbs\/Ulrike-015-e1604668690508-oy0o5cy1edeezq9w1e31fjj04bjy34g1ub2jc6esoo.jpg","contentUrl":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/elementor\/thumbs\/Ulrike-015-e1604668690508-oy0o5cy1edeezq9w1e31fjj04bjy34g1ub2jc6esoo.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/the-team-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Das Team"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/#website","url":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/","name":"il\u00e8s Tunis (deutsch)","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/#organization","name":"il\u00e8s Tunis","url":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/11\/Iles-I-100x34.jpg","contentUrl":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/11\/Iles-I-100x34.jpg","width":101,"height":34,"caption":"il\u00e8s Tunis"},"image":{"@id":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/web.facebook.com\/ilestunis\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ilestunis\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3734,"href":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10\/revisions\/3734"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}