{"id":129,"date":"2016-10-04T09:13:26","date_gmt":"2016-10-04T07:13:26","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.languagesmatter.com\/de\/?p=129"},"modified":"2019-01-23T11:11:10","modified_gmt":"2019-01-23T11:11:10","slug":"switching-accents-back-and-forth-learning-spanish-5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/switching-accents-back-and-forth-learning-spanish-5\/","title":{"rendered":"Akzente hin und her &#8211; Spanisch lernen 5"},"content":{"rendered":"<p class=\"western\" lang=\"en-US\"><span lang=\"de-DE\">\u00dcber das zweite Semester sagte ich: \u201cAm ersten Tag kam unsere Lehrerin in die Klasse und wir verstanden sie kaum. Sie hatte entschieden, ein wenig schneller zu sprechen. Alles war ein bisschen schwieriger.\u201d <\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span lang=\"de-DE\">Nun, dieses Mal war es genauso: Sie kam rein und <strong><em>alles war schneller<\/em><\/strong>. Wir mussten uns arg anstrengen, um zu verstehen. Die Grammatik wurde komplexer, spezielle Themen des ersten Jahres wurden jetzt vorausgesetzt. <\/span><\/p>\n<p class=\"western\">Nun, ich bewunderte ihre Geduld. Sie war f\u00e4hig, die gleiche Sache drei Mal in 90 Minuten zu erkl\u00e4ren: ohne \u00e4rgerlich zu werden \u2013 sehr beeindruckend!<\/p>\n<p class=\"western\">Wir waren immer noch eine kleine Gruppe, ungef\u00e4hr 10 Studenten, was immer sehr nett und hilfreich ist. Ich war ziemlich schnell der Klassenbeste, was ich nicht sehr mochte, aber einfach Fakt war. Ich war halt in Valencia gewesen und die Auswirkungen waren enorm. Ich verstand nicht nur viel mehr als meine Mitstudenten, ich konnte eben auch das Spanisch der Stra\u00dfe, Umgangssprache, reden.<\/p>\n<p class=\"western\">Das <strong><em>einzige Problem<\/em><\/strong>, das ich nicht vorher gesehen hatte: In meiner Klasse lernten wir chilenisches Spanisch, da unsere Lehrerin eine gute Freundin der chilenischen Lehrerin war und ihren Akzent angenommen hatte. In Valencia hatte ich wechseln m\u00fcssen: Spanischsprecher aus Spanien sprechen mit interdentalen Lauten. Das \/z\/ und das \/c\/ vor \/e, i\/ m\u00fcssen zwischen den Z\u00e4hnen gesprochen werden (wie das Englische \/th\/), was unsere Lehrerin nicht tat. Es war nicht so schwierig zu <strong><em>wechseln<\/em><\/strong>, aber doch ein bisschen Arbeit.<\/p>\n<p class=\"western\">Jetzt hatte ich das gegenteilige Problem. Ich musste <strong><em>zur\u00fcckwechseln<\/em><\/strong>.<\/p>\n<p class=\"western\">Nat\u00fcrlich akzeptierte sie meinen <strong><em>neuen Akzent<\/em><\/strong>. Aber alle meine Mitstudenten sprachen anders. So bekam ich ein Problem, das heute noch da ist: Mein Akzent ist nicht konsistent. Manchmal rede ich so, manchmal anders. Da ich in Chile geboren bin und dort zuerst Spanisch gelernt habe, mag ich den Akzent nat\u00fcrlich und meine Zunge scheint sich zu erinnern, dass sie vor langer Zeit sich mal so bewegen musste. Aber in Valencia musste ich mich umstellen und erst recht in Murcia. Das ist aber eine neue Geschichte.<\/p>\n<p class=\"western\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00dcber das zweite Semester sagte ich: \u201cAm ersten Tag kam unsere Lehrerin in die Klasse und wir verstanden sie kaum. Sie hatte entschieden, ein wenig schneller zu sprechen. Alles war ein bisschen schwieriger.\u201d Nun, dieses Mal war es genauso: Sie kam rein und alles war schneller. Wir mussten uns arg anstrengen, um zu verstehen. Die&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2854,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[69,9],"tags":[37,82,50],"class_list":["post-129","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-spanisch","category-language-learning","tag-listening","tag-series-spanish","tag-speaking","category-69","category-9","description-off"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Akzente hin und her - Spanisch lernen 5 - il\u00e8s \u00dcbersetzung<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/switching-accents-back-and-forth-learning-spanish-5\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Akzente hin und her - Spanisch lernen 5 - il\u00e8s \u00dcbersetzung\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00dcber das zweite Semester sagte ich: \u201cAm ersten Tag kam unsere Lehrerin in die Klasse und wir verstanden sie kaum. Sie hatte entschieden, ein wenig schneller zu sprechen. Alles war ein bisschen schwieriger.\u201d Nun, dieses Mal war es genauso: Sie kam rein und alles war schneller. Wir mussten uns arg anstrengen, um zu verstehen. Die&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/switching-accents-back-and-forth-learning-spanish-5\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"il\u00e8s \u00dcbersetzung\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/web.facebook.com\/ilestunis\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-10-04T07:13:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-01-23T11:11:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/09\/bicycle-circuit-252286_spflag.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Arne\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Arne\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/switching-accents-back-and-forth-learning-spanish-5\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/switching-accents-back-and-forth-learning-spanish-5\/\"},\"author\":{\"name\":\"Arne\",\"@id\":\"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/#\/schema\/person\/4d843af606486c82c0b8e341a1dcc00d\"},\"headline\":\"Akzente hin und her &#8211; Spanisch lernen 5\",\"datePublished\":\"2016-10-04T07:13:26+00:00\",\"dateModified\":\"2019-01-23T11:11:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/switching-accents-back-and-forth-learning-spanish-5\/\"},\"wordCount\":340,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/switching-accents-back-and-forth-learning-spanish-5\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/09\/bicycle-circuit-252286_spflag.jpg\",\"keywords\":[\"H\u00f6ren\",\"Spanisch lernen\",\"Sprechen\"],\"articleSection\":[\"Spanisch\",\"Sprache lernen\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/switching-accents-back-and-forth-learning-spanish-5\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/switching-accents-back-and-forth-learning-spanish-5\/\",\"url\":\"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/switching-accents-back-and-forth-learning-spanish-5\/\",\"name\":\"Akzente hin und her - Spanisch lernen 5 - il\u00e8s \u00dcbersetzung\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/switching-accents-back-and-forth-learning-spanish-5\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/switching-accents-back-and-forth-learning-spanish-5\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/09\/bicycle-circuit-252286_spflag.jpg\",\"datePublished\":\"2016-10-04T07:13:26+00:00\",\"dateModified\":\"2019-01-23T11:11:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/switching-accents-back-and-forth-learning-spanish-5\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/switching-accents-back-and-forth-learning-spanish-5\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/switching-accents-back-and-forth-learning-spanish-5\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/09\/bicycle-circuit-252286_spflag.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/09\/bicycle-circuit-252286_spflag.jpg\",\"width\":1000,\"height\":667},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/switching-accents-back-and-forth-learning-spanish-5\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Akzente hin und her &#8211; Spanisch lernen 5\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/\",\"name\":\"il\u00e8s Tunis (deutsch)\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/#organization\",\"name\":\"il\u00e8s Tunis\",\"url\":\"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/11\/Iles-I-100x34.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/11\/Iles-I-100x34.jpg\",\"width\":101,\"height\":34,\"caption\":\"il\u00e8s Tunis\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/web.facebook.com\/ilestunis\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ilestunis\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/#\/schema\/person\/4d843af606486c82c0b8e341a1dcc00d\",\"name\":\"Arne\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/12fcc44a901c49395ad6d8407b96e58538fbf9cd07c883eb001419eaf2cc6cc4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/12fcc44a901c49395ad6d8407b96e58538fbf9cd07c883eb001419eaf2cc6cc4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/12fcc44a901c49395ad6d8407b96e58538fbf9cd07c883eb001419eaf2cc6cc4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Arne\"},\"url\":\"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/author\/arneauthor\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Akzente hin und her - Spanisch lernen 5 - il\u00e8s \u00dcbersetzung","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/switching-accents-back-and-forth-learning-spanish-5\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Akzente hin und her - Spanisch lernen 5 - il\u00e8s \u00dcbersetzung","og_description":"\u00dcber das zweite Semester sagte ich: \u201cAm ersten Tag kam unsere Lehrerin in die Klasse und wir verstanden sie kaum. Sie hatte entschieden, ein wenig schneller zu sprechen. Alles war ein bisschen schwieriger.\u201d Nun, dieses Mal war es genauso: Sie kam rein und alles war schneller. Wir mussten uns arg anstrengen, um zu verstehen. Die&hellip;","og_url":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/switching-accents-back-and-forth-learning-spanish-5\/","og_site_name":"il\u00e8s \u00dcbersetzung","article_publisher":"https:\/\/web.facebook.com\/ilestunis\/","article_published_time":"2016-10-04T07:13:26+00:00","article_modified_time":"2019-01-23T11:11:10+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/09\/bicycle-circuit-252286_spflag.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Arne","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Arne","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/switching-accents-back-and-forth-learning-spanish-5\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/switching-accents-back-and-forth-learning-spanish-5\/"},"author":{"name":"Arne","@id":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/#\/schema\/person\/4d843af606486c82c0b8e341a1dcc00d"},"headline":"Akzente hin und her &#8211; Spanisch lernen 5","datePublished":"2016-10-04T07:13:26+00:00","dateModified":"2019-01-23T11:11:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/switching-accents-back-and-forth-learning-spanish-5\/"},"wordCount":340,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/switching-accents-back-and-forth-learning-spanish-5\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/09\/bicycle-circuit-252286_spflag.jpg","keywords":["H\u00f6ren","Spanisch lernen","Sprechen"],"articleSection":["Spanisch","Sprache lernen"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ilestranslation.com\/de\/switching-accents-back-and-forth-learning-spanish-5\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/switching-accents-back-and-forth-learning-spanish-5\/","url":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/switching-accents-back-and-forth-learning-spanish-5\/","name":"Akzente hin und her - Spanisch lernen 5 - il\u00e8s \u00dcbersetzung","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/switching-accents-back-and-forth-learning-spanish-5\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/switching-accents-back-and-forth-learning-spanish-5\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/09\/bicycle-circuit-252286_spflag.jpg","datePublished":"2016-10-04T07:13:26+00:00","dateModified":"2019-01-23T11:11:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/switching-accents-back-and-forth-learning-spanish-5\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ilestranslation.com\/de\/switching-accents-back-and-forth-learning-spanish-5\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/switching-accents-back-and-forth-learning-spanish-5\/#primaryimage","url":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/09\/bicycle-circuit-252286_spflag.jpg","contentUrl":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2016\/09\/bicycle-circuit-252286_spflag.jpg","width":1000,"height":667},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/switching-accents-back-and-forth-learning-spanish-5\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Akzente hin und her &#8211; Spanisch lernen 5"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/#website","url":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/","name":"il\u00e8s Tunis (deutsch)","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/#organization","name":"il\u00e8s Tunis","url":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/11\/Iles-I-100x34.jpg","contentUrl":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/11\/Iles-I-100x34.jpg","width":101,"height":34,"caption":"il\u00e8s Tunis"},"image":{"@id":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/web.facebook.com\/ilestunis\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ilestunis\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/#\/schema\/person\/4d843af606486c82c0b8e341a1dcc00d","name":"Arne","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/12fcc44a901c49395ad6d8407b96e58538fbf9cd07c883eb001419eaf2cc6cc4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/12fcc44a901c49395ad6d8407b96e58538fbf9cd07c883eb001419eaf2cc6cc4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/12fcc44a901c49395ad6d8407b96e58538fbf9cd07c883eb001419eaf2cc6cc4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Arne"},"url":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/author\/arneauthor\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=129"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2963,"href":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129\/revisions\/2963"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2854"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=129"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilestranslation.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}