Es war einmal ein Bauer. Eines Tages, als er die Erde im Obstgarten seines Herrn pfl\u00fcgte, blieb der Pflug in einem Tongef\u00e4\u00df stecken. Der Bauer grub noch ein bisschen tiefer und holte es hervor. Das Gef\u00e4\u00df war oben verputzt. Er \u00f6ffnete es und fand es voller Goldm\u00fcnzen. Er geriet in Panik und schaute nach links und rechts, um zu sehen, ob jemand in der N\u00e4he w\u00e4re. Er steckte es wieder in das Loch, bedeckte es mit Erde und pfl\u00fcgte weiter, als w\u00e4re nichts passiert.
Als der Abend kam, holte er es wieder heraus, legte es auf sein Maultier und ging nach Hause.
Bevor er ins Haus ging, grub er unter der Mauer ein Loch und versteckte das Glas. Er beschloss, es niemandem zu erz\u00e4hlen. Dieser Schatz war ein Segen Gottes und die Menschen, denen dieser Schatz eigentlich geh\u00f6rte, waren tot. Aber er bef\u00fcrchtete, jemand k\u00f6nnte ihm den Schatz wegnehmen, wenn er davon w\u00fcsste. Also hielt er vorerst den Mund.
Er konnte es jedoch nicht von seiner Frau verbergen, die ihm sehr lieb war.
Er sagte zu ihr:
\u201eWir sind reich geworden! Ich fand ein Glas voller Goldm\u00fcnzen, als ich im Obstgarten die Erde pfl\u00fcgte. Aber sag es keiner Seele! Zwei oder drei Monate sp\u00e4ter werden wir in eine andere Stadt gehen, in der uns niemand kennt.\u201c
Frauen lieben es jedoch zu tratschen und k\u00f6nnen sich nicht davon abhalten, zu reden und alles mit zu teilen. Am n\u00e4chsten Morgen ging sie zu ihrem Nachbarn und sagte:
\u201eHast du nicht geh\u00f6rt?“
\u201eNein! Was denn?“
\u201eMein Mann hat im Obstgarten seines Herrn einen Schatz gefunden. Aber sag es niemandem!“
Ein Nachbar erz\u00e4hlte es dem anderen, bis der Klatsch den Herrn selbst erreichte.
Er ritt mit seinem Pferd zum Bauernhaus, aber er fand dort nur die Frau.
Er fragte sie:
\u201eWas ist mit diesem Schatz, von dem ich \u00fcberall h\u00f6re?\u201c
\u201eMein Mann fand ein Glas voller Goldm\u00fcnzen, als er im Obstgarten die Erde pfl\u00fcgte. Er versteckte es und bat mich, es niemandem zu erz\u00e4hlen. Bitte sag nichts.“
\u201eNat\u00fcrlich. Wo hat er es versteckt?“
\u201eIch wei\u00df es nicht, er hat es mir nicht gesagt.“
Nachts kam der Bauer vom Pfl\u00fcgen nach Hause.
\u201eDein Herr kam und fragte mich nach dem Schatz. Ich konnte nicht l\u00fcgen und sagte ihm, dass du ein Glas Goldm\u00fcnzen gefunden hast.“
\u201eNat\u00fcrlich. Was getan ist, ist getan.\u201c
Er a\u00df zu Abend und ging schlafen.
Er dachte die ganze Nacht nach. Er wachte im Morgengrauen auf, holte das Glas heraus und warf es auf seinen Wagen. Er weckte seine Frau und sagte:
\u201eWir sind jetzt reich. Wir sollten einen Tag in der Stadt verbringen.\u201c
Sie fuhren mit ihrem Karren in die Stadt. Er lie\u00df seine Frau im Wagen und ging, um das Glas an einem anderen Ort zu vergraben, nachdem er eine M\u00fcnze herausgenommen hatte.
Er brachte seine Frau in ein sch\u00f6nes Restaurant, gab die M\u00fcnze aus, indem er den Kellner bat, ihnen das beste Essen zu bringen, das sie hatten.
Man brachte ihnen ein Festessen, von dem sie noch nie geh\u00f6rt hatten, und Wein von bester Qualit\u00e4t. Die Frau a\u00df und trank, bis sie satt war.
Er nahm ein St\u00fcck Brot vom Tisch und steckte es in seine Manteltasche. Sie stiegen auf den Karren und machten sich auf den Weg nach Hause.
Sie begann im schaukelnden Tempo des Wagens einzuschlafen. W\u00e4hrend sie schlief, schnitt der Mann das St\u00fcck Brot in kleine St\u00fccke. Sie schlief ungef\u00e4hr eine Viertelstunde. Dann fing er an, diese Brotst\u00fccke auf ihr Gesicht zu werfen. Sie wachte panisch auf. Sie fand die Brotst\u00fccke auf ihrem Gesicht und schlief bald wieder ein. Er warf ein weiteres St\u00fcck, sie wachte auf und sagte:
\u201eWas war das?“
\u201eEs ist nichts, es regnet Brot. Geh wieder schlafen.“
Sie erreichten das Landgut des Herrn und kamen am Stall vorbei. Es war Nacht, sie h\u00f6rten einen Esel schreien. Die Frau wachte wieder auf:
\u201eWas war das?“
\u201eIch wollte es dir neulich nicht sagen. Aber mein Herr hatte sich Geld von Satan geliehen und er zahlte es ihm nicht zur\u00fcck. Also kam Satan jede Nacht zu ihm und schlug ihn, bis er anfing zu schreien.\u201c
Der Frau war schwindelig von Schlaf und Wein, sie konnte nicht zwischen dem Schreien eines Esels und dem Schreien eines Menschen unterscheiden.
Als sie im Haus des Herrn ankamen, bat er seine Frau, sich im Keller zu verstecken.
\u201eWas ist los?“, fragte die Frau.
\u201eIch wollte es dir nicht sagen; Ich habe die Nachrichten geh\u00f6rt und wollte dich nicht erschrecken. Die feindlichen Truppen sind dabei, die Stadt anzugreifen. Du solltest dich verstecken und die T\u00fcr abschlie\u00dfen. Ich werde das Gewehr laden und auf das Dach steigen und sehen, was ich tun kann.\u201c
Sie ging weg, um sich zu verstecken, schloss die T\u00fcr ab und schlief ein. Der Bauer fing an, mit dem Gewehr in die Luft zu schie\u00dfen und Steine auf das Dach zu werfen. Die ganze Nacht \u00fcber war er gesch\u00e4ftig und raste auf dem Dach herum.
Im Morgengrauen klopfte er an ihre T\u00fcr und sagte:
\u201eHurra! Ich habe ungef\u00e4hr 200 von ihnen get\u00f6tet, sie haben aufgegeben und sind mit ihren Toten weggelaufen. Wir haben \u00fcberlebt und unsere Stadt gerettet!\u201c
\u201eIch konnte nicht schlafen, das Ger\u00e4usch der Waffen h\u00f6rte nie auf!“, rief die Frau aus.
Bei Sonnenaufgang h\u00f6rten sie den Galopp eines Pferdes. Es war sein Herr.
\u201eGuten Morgen, Herr\u201c
\u201eBevor du etwas sagst. Wo ist der Schatz?\u201c
\u201eWelcher Schatz?“
\u201eDer, den du in meinem Obstgarten begraben, gefunden hast.“
\u201eIch wei\u00df nichts \u00fcber einen Schatz.“
\u201eDu!“, sagte der Meister zu der Frau des Bauern, \u201ehast du mir nicht gesagt, dass dein Mann ein Glas voller Goldm\u00fcnzen gefunden hat?“
\u201eJa, mein Mann hat mir gesagt, ich soll es niemandem erz\u00e4hlen, aber ich hatte Angst vor dir.“
\u201eIch habe noch nie davon geh\u00f6rt. Wann ist das passiert?\u201c, sagte der Bauer verlogen zu seiner Frau.
\u201eEs war der Tag, bevor es Brot regnete“, sagte die Frau.
\u201eWas? Es hat was geregnet? „
\u201eBrot“, antwortete die Frau offen.
\u201eWann war das?“, fragte der Herr verbl\u00fcfft.
\u201eEs war die Nacht, in der die feindlichen Truppen unsere Stadt angriffen und mein Mann gegen sie gewann und etwa 200 von ihnen t\u00f6tete.\u201c
\u201eWas ist das f\u00fcr ein Unsinn? Wann haben die feindlichen Truppen die Stadt angegriffen?\u201c, fragte der Meister.
\u201eWar es nicht die Nacht, als Satan kam, um dich zu verpr\u00fcgeln und du anfingst zu schreien wie ein Esel?“
\u201eOh, mein Gott!“, rief der Herr frustriert aus.
\u201eNimmst du das, was sie sagt, ernst? Wei\u00dft du nicht, dass sie verr\u00fcckt ist?“, sagte der Bauer.
Und so ging der Herr zu sich nach Hause.
Zwei oder drei Monate sp\u00e4ter packte der Bauer seine Sachen, stieg mit seiner Frau auf den Karren und machte sich auf den Weg in eine andere Stadt, in der niemand sie kannte. Er begann das Geld auszugeben, kaufte H\u00e4user und Gesch\u00e4fte und wurde so zum Gr\u00f6\u00dften aller Kaufleute.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Es war einmal ein Bauer. Eines Tages, als er die Erde im Obstgarten seines Herrn pfl\u00fcgte, blieb der Pflug in einem Tongef\u00e4\u00df stecken. Der Bauer grub noch ein bisschen tiefer und holte es hervor. Das Gef\u00e4\u00df war oben verputzt. Er \u00f6ffnete es und fand es voller Goldm\u00fcnzen. Er geriet in Panik und schaute nach links…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3830,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,94],"tags":[19,37,26,45,47,53],"class_list":["post-3829","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tunisian","category-uebersetzung","tag-arabisch","tag-listening","tag-cultural-distance","tag-resources","tag-sociocultural","tag-translation","category-15","category-94","description-off"],"yoast_head":"\n