كيف نتعلّم لغة مشابهة جدّا – الهولندية كمثال
لا تعد اللغتين الهولندية والألمانية لغتان متجاورتان جغرافيا فقط بل إنّ كلاهما ينتمي إلى اللغات الجرمانية الغربية وهما متشابهتان للغاية. يمكن مقارنة ذلك بالاختلاف بين الإسبانية والبرتغالية. لقد كنت مهتما منذ وقت طويل بهولندا وتاريخها وثقافتها. حتّى من الناحية المهنية، كان يجب أن أتعامل دائمًا مع اللغة الهولندية. لذلك قمت بالتسجيل في دورة لغوية مكثفة…