C’était un homme sympathique, mais le pire professeur que je n’ai jamais eu. Il avait beaucoup de connaisances mais il était totalement incapable de nous les transmettre. Sa principale motivation semblait être de nous enseigner sa religion, plutôt que sa langue. Pire encore, il se fâchait contre ceux qui n’étaient pas en accord avec lui et qui montraient clairement leur désintérêt pour ses sujets de prédilection.
Comment faire avec de pareils enseignants? Vous voulez apprendre, vous êtes motivés, vous voulez aller de l’avant, mais l’enseignant ne vous aide pas dans vos ambitions. Il peut y avoir plusieurs raisons à cela:
- Il n’est pas motivé lui-même, ou
- Il est mal payé et donc ne s’investit pas à fond, ou
- Il utilise une méthode qui ne vous convient pas, ou
- Il a une mentalité qui vous avez du mal à comprendre, ou…
Quelle que soit la raison, vous passez des moments difficiles dans sa classe.
Voici cinq conseils pour continuer à progresser et obtenir des résultats sans l’aide de votre professeur:
1. Essayez de le convaincre d’enseigner différemment
Il est possible que cela ne fonctionne pas mais vous pouvez essayer. Vous pouvez essayer de proposer un style d’enseignement différent. Je l’ai fait plusieurs fois dans ma vie sans succès. Mais cela valait la peine d’essayer.
Vous pouvez proposer des méthodes nouvelles, différentes façons d’expliquer la grammaire, différents moyens d’introduire un nouveau vocabulaire. Rappelez-vous les choses qui ont marché avec d’autres enseignants que vous avez eu et proposez leurs méthodes!
Soyez poli et gentil! N’offensez personne! Si vous êtes dans une culture différente, soyez encore plus prudent. Un enseignant peut facilement se sentir offensé. Dans de nombreuses cultures, un enseignant est une personne d’autorité. Il est possible que vos propositions soient vues comme un moyen de saper son autorité.
Néanmoins, essayez de voir si cela change quelque chose à la situation.
2. Essayez de changer votre attitude
Essayez de trouver les bons côtés de votre enseignant(e). Essayez de voir les aspects positifs de sa méthode d’enseignement. Demandez-vous: Qu’est-ce qui est bon? Qu’est ce qui fonctionne? Que pouvez-vous en retirer? Concentrez-vous sur ces domaines et ignorez les autres.
Cela ne fonctionne pas forcément pour tout le monde. Personnellement, les choses que je trouve intolérable m’empêchent de me concentrer sur autre chose. Mais, cette réaction peut être injuste. Un enseignant peut être bon dans de nombreux domaines et pas dans ceux que vous estimez importants. Essayez d’être conciliants!
Vous pouvez d’ailleurs demander à vos camarades de classe comment ils vivent la situation. Est-ce qu’ils ont des techniques pour y faire face? Ont-ils des idées? Pouvez-vous travailler en groupe afin de vous améliorer et de vous motiver les uns les autres? Parfois, vous avez seulement deux options: apprendre la langue dans ce cadre ou abandonner. Et le deuxième choix n’est pas la bonne solution.
3. Soyez conscient des différences culturelles et modifiez votre réaction en conséquence
L’enseignant que je mentionne ici avait connu une guerre avec tout ce que cela comporte. Certains élèves ayant vécu dans un pays voisin de celui où il avait vécu, avaient une bonne connaisance en terme de culture et de langue de ce pays. Ils ont pu nous aider à mieux apprehender son traumatisme et à aplanir les differences culturelles. De plus, les similarités existantes entre les deux langues les aidaient dans leur compréhension de la langue enseignée en classe. Ils ont servi, d’une certaine manière, d’intermédiaires entre le professeur et le reste de la classe.
Le problème était toutefois toujours présent, néanmoins cela a changé la vision que les étudiants avaient du professeur.Ce qui est déjà un premier pas.
4. Essayez de devenir un ami de l’enseignant
Soyez son ami et essayez de le comprendre. Parfois, ça change tout. Dans mon cas, cela ne fut pas courroné de succès. Ceci étant dit, dans la plupart des cas, une relation plus profonde avec un enseignant vous aide à développer plus d’empathie envers lui.
Les différences culturelles sont importantes mais accordez plus d’importance aux individus qu’à leur culture. Vous trouverez partout des gens qui contrediront vos préjugés. Par exemple, un allemand qui n’est pas rigide, un italien manquant de spontanéité, un français qui ne râle pas, un japonais paresseux etc…. De plus, rares sont ceux qui ne sont le fruit que d’une culture, mais bien plus souvent le mélange de plusieurs.
Considérez aussi la question du salaire de votre professeur. Dans certains pays les salaires sont si bas que les enseignants ont du mal à subvenir à leurs besoins ainsi qu’à ceux de leurs familles. La classe ou vous même, pouvez proposer à votre enseignant, de l’aider à régler les fournitures de classes(photocopies,feutres…), qu’il devrait dans le cas contraire régler avec ses propres deniers.
5. Apprenez tout seul
Retenez de vos cours que ce qui peut vous profiter et étudiez le matériel vous-même. N’en soyez pas frustré! Essayez d’apprendre et de progresser! Trouvez des gens qui peuvent vous aider. Trouvez un assistant de langue (voir notre site)! Apprenez sur Internet. Posez des questions sur le matériel utilisé par votre professeur. Vérifiez vos possibilités et surtout, soyez proactifs!
Allez sur Facebook et d’autres sites à la recherche d’autres sites d’apprentissage de langues. Inscrivez-vous et entre-aidez-vous avec d’autres. Posez des questions. Allez sur YouTube et cherchez de bonnes vidéos. Pour certaines langues, par exemple le Thaï, vous trouverez de nombreuses vidéos disponibles, très bien faites – du niveau débutant au niveau avancé. Pareillement pour le français, l’anglais, l’espagnol, l’arabe, le chinois, le japonais, le hindi, etc…. Les méthodes sont similaires même si les langues ne le sont pas …
Pour résumer: Que pouvez-vous faire?
Essayez de convaincre votre professeur de faire son cours différemment en proposant des méthodes alternatives. Si cela ne fonctionne pas, vous aurez au moins la satisfaction d’avoir essayé.
Changez d’attitude. Essayez de comprendre votre professeur et soyez conciliant et ouvert, peut-être le sera t-il en retour.
Soyez conscient des différences culturelles et modifiez vos attentes en conséquence. Faites des recherches poussées sur la culture de votre enseignant.
Essayez de devenir ami avec l’enseignant. Encore une fois, essayer de comprendre, de voir la personne derrière l’enseignant, son histoire, son milieu familial, et même son salaire.
Apprenez autrement, trouvez un groupe, une autre méthode d’apprentissage, ou utilisez le matériel de votre professeur en l’adaptant à votre niveau!
Et surtout, n’oubliez pas que la clé de la réussite est la persévérance!
