[vc_row margin_bottom= »50px » css= ».vc_custom_1545306336759{padding-top: 70px !important;padding-bottom: 75px !important;} »][vc_column offset= »vc_col-lg-offset-0″ css= ».vc_custom_1545306267266{margin-bottom: 30px !important;border-bottom-width: 30px !important;} »][ultimate_heading main_heading= »D’où vient notre motivation ? » main_heading_font_size= »desktop:40px; » main_heading_line_height= »desktop:50px; » sub_heading_line_height= »desktop:28px; » margin_design_tab_text= » »][/ultimate_heading][/vc_column][/vc_row][vc_row type= »vc_default » equal_height= »yes » content_placement= »middle » parallax_content= »parallax_content_value » fadeout_row= »fadeout_row_value » css= ».vc_custom_1545306067709{padding-bottom: 30px !important;} »][vc_column offset= »vc_col-lg-6 vc_col-md-6 vc_col-xs-12″ css= ».vc_custom_1490268460084{padding-bottom: 50px !important;} »]
[/vc_column][vc_column css_animation= »fadeInRight » offset= »vc_col-lg-6 vc_col-md-6 vc_col-xs-12″ css= ».vc_custom_1545308559281{padding-bottom: 50px !important;} »][ultimate_heading main_heading= »Traduction de qualité » alignment= »left » spacer= »line_only » spacer_position= »middle » line_height= »3″ main_heading_font_size= »desktop:26px; » main_heading_line_height= »desktop:36px; » main_heading_margin= »margin-bottom:10px; » line_width= »70″ spacer_margin= »margin-bottom:30px; » el_class= »accent-border-color » sub_heading_line_height= »desktop:28px; » margin_design_tab_text= » »]Nous aimons aider avec des traductions de bonne qualité qui considèrent la culture comme une partie vitale de la vie.
Comme l’a dit Anthony Burgess :
La traduction, ce n’est pas seulement une question de mots:
il s’agit de rendre intelligible toute une culture.[/ultimate_heading][/vc_column][/vc_row][vc_row type= »vc_default » equal_height= »yes » content_placement= »middle »][vc_column css_animation= »fadeInLeft » offset= »vc_col-lg-6 vc_col-md-6 vc_col-xs-12″ css= ».vc_custom_1545308691772{padding-bottom: 50px !important;} »][ultimate_heading main_heading= »Chaque langue a son importance » alignment= »left » spacer= »line_only » spacer_position= »middle » line_height= »3″ main_heading_font_size= »desktop:26px; » main_heading_line_height= »desktop:36px; » main_heading_margin= »margin-bottom:10px; » line_width= »80″ spacer_margin= »margin-bottom:30px; » el_class= »accent-border-color » sub_heading_line_height= »desktop:28px; » margin_design_tab_text= » »]Nous partons du principe que chaque langue a son importance et que tout effort de préservation, de développement, de mise en valeur et de respect des langues fait partie de notre responsabilité en tant qu’être humain.
Nous nous spécialisons dans la recherche, l’analyse et la documentation des langues des régions du Mahgreb.[/ultimate_heading][/vc_column][vc_column offset= »vc_col-lg-6 vc_col-md-6 vc_col-xs-12″ css= ».vc_custom_1490268460084{padding-bottom: 50px !important;} »]
[/vc_column][/vc_row][vc_row type= »vc_default » equal_height= »yes » content_placement= »middle »][vc_column offset= »vc_col-lg-6 vc_col-md-6 vc_col-xs-12″ css= ».vc_custom_1490268460084{padding-bottom: 50px !important;} »]
[/vc_column][vc_column css_animation= »fadeInRight » offset= »vc_col-lg-6 vc_col-md-6 vc_col-xs-12″ css= ».vc_custom_1545312187512{padding-bottom: 50px !important;} »][ultimate_heading main_heading= »Connecter des vies, des cœurs et des esprits » alignment= »left » spacer= »line_only » spacer_position= »middle » line_height= »3″ main_heading_font_size= »desktop:26px; » main_heading_line_height= »desktop:36px; » main_heading_margin= »margin-bottom:10px; » line_width= »80″ spacer_margin= »margin-bottom:30px; » el_class= »accent-border-color » sub_heading_line_height= »desktop:28px; » margin_design_tab_text= » »]Les langues ont encore beaucoup à nous dévoiler, sans compter sur l’importance de participer à la sauvegarde de ces précieux outils de communication, particulièrement à l’heure de la globalisation mondiale.
Les langues ont le pouvoir de séparer les individus ou des groupes de personnes, ou au contraire, de connecter des vies, des cœurs et des esprits et ainsi d’atténuer les différences et les heurts culturels.
Nous voulons mettre l’accent sur le “pouvoir connecteur“ des langues en encourageant ceux qui se lancent dans l’apprentissage d’une nouvelle langue et en garantissant des traductions de qualité.[/ultimate_heading][/vc_column][/vc_row][vc_row type= »vc_default » equal_height= »yes » content_placement= »middle »][vc_column css_animation= »fadeInLeft » offset= »vc_col-lg-6 vc_col-md-6 vc_col-xs-12″ css= ».vc_custom_1545312196952{padding-bottom: 50px !important;} »][ultimate_heading main_heading= »العربية – Arabe » alignment= »left » spacer= »line_only » spacer_position= »middle » line_height= »3″ main_heading_font_size= »desktop:26px; » main_heading_line_height= »desktop:36px; » main_heading_margin= »margin-bottom:10px; » line_width= »70″ spacer_margin= »margin-bottom:30px; » el_class= »accent-border-color » sub_heading_line_height= »desktop:28px; » margin_design_tab_text= » »]Notre équipe coordinatrice travaille en relation avec des linguistes, des enseignants et des chercheurs passionnés par la promotion et le développement des langues, en particulier des langues minoritaires.
Nous sommes spécialistes de l’arabe (scolaire/classique et dialectal/national) et des langues vernaculaires régionales d’Afrique du nord. Les personnes avec lesquelles nous travaillons ont une grande expérience sur le terrain.[/ultimate_heading][/vc_column][vc_column offset= »vc_col-lg-6 vc_col-md-6 vc_col-xs-12″ css= ».vc_custom_1490268460084{padding-bottom: 50px !important;} »]
[/vc_column][/vc_row][vc_row type= »vc_default » margin_top= »-50″ bg_type= »bg_color » bg_override= »ex-full » css= ».vc_custom_1529684726706{padding-top: 80px !important;padding-bottom: 30px !important;} » bg_color_value= »#f3f4f4″][vc_column width= »1/3″ offset= »vc_col-lg-4 vc_col-md-4″ css= ».vc_custom_1476007482956{padding-bottom: 50px !important;} »][stat_counter icon= »icomoon-fontawesome-16×16-calendar-check » icon_size= »38″ icon_color= »#ffffff » icon_style= »advanced » icon_border_style= »solid » icon_color_border= » » icon_border_size= »0″ icon_border_radius= »0″ icon_border_spacing= »80″ counter_title= »Années d’expérience » counter_value= »6″ speed= »5″ el_class= »accent-icon-bg » counter_color_txt= »#242e35″ title_font_size= »desktop:22px; » title_font_line_height= »desktop:26px; » css_stat_counter= ».vc_custom_1548420700528{margin-top: 0px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;} » desc_font_size= »desktop:52px; » desc_font_line_height= »desktop:80px; » desc_font_color= »#242e35″][/vc_column][vc_column width= »1/3″ css= ».vc_custom_1476007487982{padding-bottom: 50px !important;} »][stat_counter icon= »Defaults-rotate-left undo » icon_size= »38″ icon_color= »#ffffff » icon_style= »advanced » icon_border_style= »solid » icon_color_border= » » icon_border_size= »0″ icon_border_radius= »0″ icon_border_spacing= »80″ counter_title= »Documents traduits » counter_value= »3693″ counter_sep= ». » counter_suffix= »+ » speed= »5″ el_class= »accent-icon-bg » counter_color_txt= »#242e35″ title_font_size= »desktop:22px; » title_font_line_height= »desktop:26px; » css_stat_counter= ».vc_custom_1548420732045{margin-top: 0px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;} » desc_font_size= »desktop:52px; » desc_font_line_height= »desktop:80px; » desc_font_color= »#242e35″ suf_pref_font_size= »desktop:52px; » suf_pref_line_height= »desktop:80px; » suf_pref_font_color= »#242e35″][/vc_column][vc_column width= »1/3″ css= ».vc_custom_1476007492901{padding-bottom: 50px !important;} »][stat_counter icon= »icomoon-fontawesome-16×16-users » icon_size= »38″ icon_color= »#ffffff » icon_style= »advanced » icon_border_style= »solid » icon_color_border= » » icon_border_size= »0″ icon_border_radius= »0″ icon_border_spacing= »80″ counter_title= »Clients satisfaits » counter_value= »27″ counter_suffix= »+ » speed= »5″ el_class= »accent-icon-bg » counter_color_txt= »#242e35″ title_font_size= »desktop:22px; » title_font_line_height= »desktop:26px; » css_stat_counter= ».vc_custom_1548420764215{margin-top: 0px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;} » desc_font_size= »desktop:52px; » desc_font_line_height= »desktop:80px; » desc_font_color= »#242e35″ suf_pref_font_size= »desktop:52px; » suf_pref_line_height= »desktop:80px; » suf_pref_font_color= »#242e35″][/vc_column][/vc_row]
