1. توطئة
تقدر إيلاس تونس، شركة ذات مسؤولية محدودة، عملك وثقتك (عنوان موقع الويب: www.ilestranslation.com) . يرجى قراءة سياسة الخصوصية هذه، مع إبداء الموافقة على كلا الوثيقتين من أجل الحصول على إذن لاستخدام خدماتنا.
ناشر الموقع:
إيلاس تونس، شركة ذات مسؤولية محدودة
الرقم الضريبي: 1305918P/A/M/000
سجل تجاري: B01130942013
مدير التحرير: الدكتور آرني كيرشنر
4، نهج الجزائر
(بجانب ساحة برشلونة)
تونس، تونس 1002
البريد الإلكتروني: info@ilestranslation.com
الموقع الإلكتروني: www.ilestranslation.com
2. التعليقات و استمارة الاتصال:
عندما يترك الزوار تعليقات على الموقع، فإننا نجمع البيانات الموضحة في نموذج التعليقات وأيضًا عنوان بروتكول الانترنت (IP) للزائر وسلسلة وكيل مستخدم المتصفح للمساعدة في اكتشاف البريد العشوائي.
يتم الاحتفاظ بهذه المعلومات فقط لأغراض خدمة العملاء، ولا يتم استخدامها أبدًا لأغراض التسويق أو مشاركتها مع أطراف ثالثة.
نستخدم معلوماتك الشخصية في الحالات التالية:
• التحقق من أو تحديد المستخدم أثناء استخدام موقع الويب
• تقديم المساعدة الفنية
• إرسال تحديثات إلى مستخدمينا لإبلاغهم بالمستجدات أو التغييرات.
• التحقق من نشاط الحسابات من أجل منع أي نشاط احتيالي وضمان الأمن على المعلومات الشخصية لعملائنا
• تكييف الموقع لجعل تجربتك أكثر خصوصية و فعالية
• ضمان حسن سير العمل والوظائف الإدارية بفعالية.
3. محتوى مضمَّن
قد تتضمن المقالات الموجودة على هذا الموقع محتوى مضمنًا (مثل مقاطع الفيديو يوتيوب). يتصرف المحتوى المضمن من مواقع الويب الأخرى بنفس الطريقة تمامًا كما لو كان الزائر قد قام بزيارة الموقع الآخر.
قد تقوم مواقع الويب هذه بجمع بيانات عنك واستخدام ملفات تعريف الارتباط وتضمين تتبع إضافي لجهة خارجية ومراقبة تفاعلك مع هذا المحتوى المضمن، بما في ذلك تتبع تفاعلك مع المحتوى المضمن إذا كان لديك حساب وتسجيل الدخول إلى هذا الموقع. يمكنك العثور أدناه على قائمة بالخدمات التي نستخدمها:
يوتيوب
نحن نستخدم أشرطة فيديو يوتيوب مضمنة في موقعنا. يوتيوب لديه سياسات ملفات تعريف الارتباط والخصوصية الخاصة به والتي لا يمكننا التحكم فيها. لا يوجد تثبيت لملفات تعريف الارتباط من يوتيوب ولا يتم إرسال عنوان بوتوكول الانترنت (IP) الخاص بك إلى خادم يوتيوب حتى توافق عليه. راجع سياسة الخصوصية الخاصة بهم هنا: سياسة خصوصية يوتيوب.
4. ملفات تعريف الارتباط
يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط – ملفات نصية صغيرة يتم وضعها على جهازك لمساعدة الموقع على توفير تجربة مستخدم أفضل. بشكل عام، يتم استخدام ملفات تعريف الارتباط للاحتفاظ بتفضيلات المستخدم وتخزين المعلومات لأشياء مثل عربات التسوق وتوفير بيانات التتبع مجهولة المصدر لتطبيقات الطرف الثالث مثل موقع تحاليل جوجل. كقاعدة عامة، ستجعل ملفات تعريف الارتباط تجربة التصفح أفضل. ومع ذلك، قد تفضل تعطيل ملفات تعريف الارتباط على هذا الموقع وعلى الآخرين. الطريقة الأكثر فعالية للقيام بذلك هي تعطيل ملفات تعريف الارتباط في متصفحك. نقترح عليك الرجوع إلى قسم المساعدة في متصفحك.
5. حماية المعطيات الشخصية
إذا لم تكن عميلًا مسجلاً بموقعنا، فلا توجد معلومات شخصية يمكننا الاحتفاظ بها أو عرضها بشأنك.
إذا كنت عميلًا لديه حساب مسجل، فيمكن الوصول إلى معلوماتك الشخصية عن طريق:
• مسؤولي النظام لدينا.
• المتعاونين معنا عندما يحتاجون (من أجل توفير الدعم) إلى الحصول على معلومات حول حسابات العملاء والوصول إليها.
6. ولوج طرف ثالث إلى بيانتك الشخصية.
لا نشارك بياناتك مع أطراف ثالثة بطريقة تكشف عن أي من معلوماتك الشخصية مثل البريد الإلكتروني والاسم وما إلى ذلك. الاستثناءات الوحيدة لهذه القاعدة هي بالنسبة للشركاء الذين يتعين علينا مشاركة بيانات محدودة معهم من أجل توفير الخدمات التي تتوقعها منا.
7. الى متى نحتفظ ببياناتك
عند إرسال بطاقة دعم أو تعليق، يتم الاحتفاظ ببيانات التعريف الخاصة بك حتى (إذا) تطلب منا إزالتها. نستخدم هذه البيانات حتى نتمكن من التعرف عليك والموافقة على تعليقاتك تلقائيًا بدلاً من الاحتفاظ بها من أجل الإشراف.
إذا قمت بالتسجيل على موقعنا، فإننا نقوم أيضًا بتخزين المعلومات الشخصية التي تقدمها في ملف تعريف المستخدم الخاص بك. يمكنك رؤية أو تعديل أو حذف معلوماتك الشخصية في أي وقت (باستثناء تغيير اسم المستخدم الخاص بك). يمكن لمسؤولي الموقع الاطلاع على هذه المعلومات وتعديلها.
8. التدابير الأمنية
نحن نستخدم بروتوكول SSL أو HTTPS في موقعنا. يؤدي هذا إلى تشفير اتصالات المستعملين بالسيرفرات، بحيث لا يتم التقاط أو قرصنة معلومات التعريف الشخصية من قبل أطراف ثالثة دون إذن.
في حالة حدوث خرق للبيانات، سيقوم مسؤولو النظام باتخاذ جميع الخطوات اللازمة على الفور لضمان سلامة النظام والاتصال بالمستخدمين المتضررين، وسيحاولون إعادة تعيين كلمات المرور إذا لزم الأمر.
9. حقوق البيانات الخاصة بك
حقوق عامة
إذا كان لديك حساب مسجل على هذا الموقع أو تركت تعليقات، فيمكنك طلب ملف مُصدَّر من البيانات الشخصية التي نحتفظ بها، بما في ذلك أي بيانات إضافية زودتنا بها.
يمكنك أيضًا طلب مسح أي من البيانات الشخصية التي قمنا بتخزينها. لا يتضمن هذا أي بيانات نحن ملتزمون بالاحتفاظ بها لأغراض إدارية، قانونية أو أمنية. باختصار، لا يمكننا مسح البيانات التي تعتبر حيوية بالنسبة لك كعميل نشط (أي معلومات الحساب الأساسية مثل عنوان البريد الإلكتروني).
إذا كان لديك أي أسئلة أو إذا كنت ترغب في الحصول على نسخة من بياناتك المخزنة أو مسح بياناتك، يرجى الارسال إلى بريدنا الالكتروني: info@ilestranslation.com.
خصوصيتك أمر بالغ الأهمية بالنسبة لنا. المضي قدمًا في النظام الأوروبي العام لحماية البيانات يهدف إلى دعم معيارقانون هذا النظام. تسمح إيلاس ش.ذ.م.م لسكان الاتحاد الأوروبي باستعمال خدمتهم. لذلك ، تنوي شركة إيلاس ش.ذ.م.م الامتثال لللآئحة العامة الأوروبية لحماية البيانات. لمزيد من التفاصيل ، يرجى الاطلاع على: بوابة معلومات النظام الأوروبي العام لحماية البيانات
10. مواقع الأطراف الثالثة
قد تنشرإيلاس ش.ذ.م.م روابط إلى مواقع الطرف الثالث على هذا الموقع. لا يتم فحص مواقع الويب هذه الخاصة بالأطراف الثالثة بحثًا عن امتثال الخصوصية أو الأمان من قِبل إيلاس ش.ذ.م.م، وتحررنا من أي مسؤولية عن إدارة هذه المواقع الإلكترونية الخاصة بالأطراف الثالثة.
لا تربطك جميع روابط الشبكات الإجتماعية، إما المعروضة كروابط نصية أو أيقونات وسائل التواصل الاجتماعي بأي من مواقع الأطراف الثالثة المرتبطة، ما لم تنقر عليها مباشرة.
الرجاء الأنتباه الى أن سياسة الخصوصية هذه وأي سياسات أخرى سارية، بالإضافة إلى أي تعديلات، لا تنشئ حقوقاً قابلة للتنفيذ من قبل أطراف ثالثة أو تتطلب الكشف عن أي معلومات شخصية تتعلق بأعضاء الخدمة أو الموقع. لا تتحمل شركة إيلاس ش.ذ.م.م أية مسؤولية عن المعلومات التي يتم جمعها أو استخدامها من قبل أي مُعلن أو موقع ويب خاص بجهات خارجية. يرجى مراجعة سياسة الخصوصية وشروط الخدمة لكل موقع تزوره عبر روابط الطرف الثالث.
الرجاء الأنتباه الى أن سياسة الخصوصية هذه وأي سياسات أخرى سارية، بالإضافة إلى أي تعديلات، لا تنشئ حقوقاً قابلة للتنفيذ من قبل أطراف ثالثة أو تتطلب الكشف عن أي معلومات شخصية تتعلق بأعضاء الخدمة أو الموقع. لا تتحمل شركة إيلاس ش.ذ.م.م أية مسؤولية عن المعلومات التي يتم جمعها أو استخدامها من قبل أي مُعلن أو موقع ويب خاص بجهات خارجية. يرجى مراجعة سياسة الخصوصية وشروط الخدمة لكل موقع تزوره عبر روابط الطرف الثالث.
11. إصدار بياناتك لأغراض القانونية
في بعض الأحيان، قد يصبح من الضروري أو المرغوب فيه أن تقوم شركة إيلاس ش.ذ.م.م، لأغراض قانونية، بالإفصاح عن معلوماتك استجابةً لطلب من جهة حكومية أو جهة خاصة. يتوجب عليك أن توافق على أنه يجوز لنا الكشف عن معلوماتك لطرف ثالث عندما نعتقد بحسن نية أنه من المستحسن القيام بذلك لأغراض الدعوى المدنية أو التحقيق الجنائي أو أي مسألة قانونية أخرى. في حال تلقينا أمر بالاستدعاء يؤثر على خصوصيتك، فقد نختار أن نبلغك لإعطائك فرصة لتقديم نقض لأمر الاستدعاء أو قد نحاول إبطاله، لكننا لسنا ملزمين بالقيام بذلك. قد نقوم أيضًا بالابلاغ عنك بشكل استباقي وإبلاغ معلوماتك إلى أطراف ثالثة حيث نعتقد أنه من الحكمة القيام بذلك لأسباب قانونية، مثل اعتقادنا بأنك شاركت في أنشطة احتيالية. تحررنا هكذا من أي أضرار قد تنشأ عن أو تتعلق بإصدار معلوماتك لطلب من أجهزة إنفاذ القانون أو الخصوم الخاصين.
12. التعديلات
يجوز لنا تعديل سياسة الخصوصية هذه من وقت لآخر. عندما نقوم بتعديل سياسة الخصوصية هذه، سنقوم بتحديث هذه الصفحة وفقًا لذلك ونطلب منك قبول التعديلات من أجل السماح لك بمواصلة استعمال خدماتنا.