The vocabulary of a given language is constantly changing: new words emerge, old words “die,” i.e., they are no longer actively used and eventually no longer understood. This process varies…
As Anthony Burgess said:
Translation is not a matter of words only;
it is a matter of making a whole culture intelligible.