Rosetta Stone de nouveau: mes expériences personnelles

En Europe, plusieurs entreprises sont spécialisées dans l’enseignement des langues. Les plus célèbres sont Cambridge et Oxford University Press avec leurs publications, Pons, Langenscheidt, Berlitz et plein d’autres encore. Rosetta Stone est surtout connu des personnes qui ne souhaitent pas apprendre l’une des principales langues européennes comme l’anglais, le français, l’allemand, l’italien et l’espagnol ni l’une…

Le choc des cultures dans la littérature – choc culturel 9

Le phénomène du choc culturel est rarement abordé de front. Il est souvent relégué dans la littérature scientifique aux études interculturelles. Dans la littérature scientifique populaire, des experts tel que Chen (voir ci-dessous) peine à décrire une culture sans avoir recours à des clichés. Cette façon de procéder est bien évidemment risqué. Cependant l’étude de…

Comment améliorer sa capacité d’écoute – Apprendre le tunisien 10

Une année s’est écoulé depuis que j’ai commencé à apprendre l’arabe tunisien. Une année avec de nombreuses interruptions et quelques difficultés, mais une bonne année, dans l’ensemble! La percée n’a pas encore eu lieu: tout prend du temps. D’autant plus que je ne peux travailler plus de 10 heures par semaine sur l’apprentissage de la…