Zum Ende der Schulzeit machten meine Eltern mir ein Geschenk: eine Reise in mein Geburtsland Chile. Leider hatte ich Chile im Alter von vier Jahren verlassen und all mein Spanisch vergessen. Es wäre für meine Eltern ziemlich schwierig gewesen, eine spanischsprachige Umgebung für mich zu organisieren, damit ich meine Sprachkenntnisse hätte weiter pflegen können. Das…
Bernd F. W. Springer: Das kommt mir spanisch vor ! Einführung in die deutsch-spanische Kommunikation. München, Iudicium, 2012; 277 Seiten, 28 Euro. Arne hat in diesem Blog schon viel über die Bedeutung der Kultur geschrieben: wie wichtig es ist, nicht nur die Sprache zu lernen, sondern ganz in die Kultur einzutauchen. Daher war ich froh,…
Dies waren die wichtigsten Philosophien, die GPA zugrunde liegen. Jetzt gucken wir uns den Ansatz genauer an. GPA ist in sechs Phasen unterteilt, jede davon beschreibe ich kurz. Phase 1: die Hier-und-Jetzt-Phase. In dieser Phase startest du und kannst natürlich an nichts wirklich teilnehmen. Deshalb brauchst du nonverbale Anhaltspunkte wie Bilder, Objekte, Aktionen u.ä., um…
Häufig nutzen wir Metaphern, also eine bildliche Sprache, wenn wir Gefühle ausdrücken wollen. Dabei siedeln wir Gefühle oftmals in bestimmten Regionen des Körpers an: der Ärger hat mit der Galle zu tun, die Liebe sitzt im Herzen … Stop: Ist das wirklich in allen Sprachen so? Das Farsi ist ein gutes Beispiel, dass diese Zuordnung…
Heutzutage hat eigentlich jeder schon mal versucht, eine andere Sprache zu lernen, und wenn auch nur ein paar Wörter. Daher gibt es fast so viele Sprachlernmethoden da draußen wie es Sprachlerner gibt: Jeder hat nämlich seine eigene Methode, wie genau auch immer diese definiert sein mag. Aber nicht alle Methoden sind gleichwertig. Manche sind doch…
