Als ich ein Kind war, war meine Lieblingssendung im Fernsehen „Die Sendung mit der Maus“. Die Einleitung wurde jeden Sonntag in einer anderen Sprache gesprochen. Ich hörte gespannt den fremden Lauten zu und war noch gespannter auf die Auflösung. Zum Schluß hieß es dann „Dies war Spanisch“ oder „Dies war Türkisch“ oder „Dies war Suaheli“.…
Wenn man jemanden fragt, welches die schwerste Sprache der Welt ist, wird er vermutlich etwas wie Japanisch, Chinesisch oder Arabisch sagen, auf jeden Fall eine Sprache, die weit vom Englischen entfernt ist. In Wirklichkeit gibt es keine „schwerste“ Sprache. Wie schwer eine Sprache ist, hängt vom sprachlichen Hintergrund des Lernenden ab. Chinesisch ist für Koreaner…
Der Doktor, die höchste Form der Bildung, ist normalerweise nicht auf Sprachlernen bezogen, sondern auf irgendwas anderes. Sprache ist nur die Basis. Die Doktorarbeit geht über was Neues in Grammatik, Literatur oder was auch immer. In meinem Fall war es Grammatik. Die Sprache selber ist nur Mittel zum Zweck. Du brauchst sie als Fundament für…
Als Deutscher muss ich einfach dieses fast schon berühmte und witzige Video hier bringen:
Ein Freund hilft mir und sucht einen Sprachhelfer und dann am Montag geht es los mit Tunesischem Arabisch. Ich habe ein paar Monate Algerisches Arabisch gelernt und ein paar Wochen Standardarabisch. Zudem kamen ein bisschen Grammatik mit diversen Büchern. Aber diesmal soll es länger gehen und mich zum zweiten Level bringen (Fortgeschritten in der Skala…
Wie konnte ich mein hohes Niveau halten, nachdem ich aus Spanien zurück war? Nun, die Antwort ist einfach: gar nicht! Um das Niveau zu halten, sind viele Dinge wichtig: regelmäßig mit Muttersprachlern reden weiterhin neues lernen, auch wenn man denkt „es reicht“ innerhalb der Sprachkultur bleiben Alle drei Dinge habe ich nicht hinbekommen, da einfach…
In Algerien gibt es, wie überall in der Welt, eine offizielle Landessprache: Standardarabisch oder Modernes Arabisch. Daneben werden noch viele weitere Dialekte gesprochen, Dialekte der Landessprache, aber auch andere Sprachen, die wenig oder gar nicht mit der offiziellen verwandt sind. In Algerien dürften es so ca. 10 Minderheitenvölker sein, aber genau weiß das niemand. An…
Was macht einen guten Sprachlerner aus? Viele fragen, ob es besondere Eigenschaften oder Fähigkeiten sind, wie aus manchen Leuten bessere Sprachlerner machen als andere. Braucht es einen mathematischen Verstand, um Grammatik zu dekodieren? Ein musikalisches Ohr, um unbekannte Laute zu hören? Jemanden mit einem guten Gedächtnis? Oder ist die Befähigung zum Sprachelernen eher etwas, das…