حكايات تونسيّة – حكاية الجنّان و شريط الخوخ
يحكيو على واحد جنّان يخدم في جنينة السّلطان . نهار ، الحال شتا ، يلقى…
يحكيو على واحد جنّان يخدم في جنينة السّلطان . نهار ، الحال شتا ، يلقى…
يُحكى أنّه كان يوجد تاجر من كبار التجار وقد كان هذا التاجر حريصا على أمواله…
يحكيو على تاجر ، و كل تاجر على مالو فاجر ، و تاجرمن التّجّار الكبار…
يُحكى أنّ تاجرا كان بارعا في تجارته الناجحة بتوفيق من الله، كان ذلك التاجر ما…
يحكيو على تاجر تجارتو ماشية مليح و منزّلّو فيها ربّي البركة ، اللي يشريه يربح…
يُحكى أنّه كان هناك تاجر يعيش في ثراء فاحش، وقد كان حريصا على ثروته مثل…
يحكيو على تاجر ، و كل تاجر على مالو فاجر . هاك التاجر هذاكا كيما…
من حين لآخر، نتلقى طلبات للترجمة من الإنجليزية أو الفرنسية إلى لهجات شمال إفريقيا. لأسباب…
نادرا ما يتم التطرّق لموضوع الصّدمة الثقافية بشكل مباشر وهو يصنّف في المؤلّفات العلمية ضمن…
حكايات تونسيّة
مشروع من قبل فريق ايلس
حكايات تونسيّة في التونسية:
حكاية التَارزي اللي عبارو سبعة
-5- حكاية التاجر اللي كتب رزقو في حياتو
-7- حكاية الجنّان و شريط الخوخ
-8- حكاية الحما و الكناين الثلاثة
-10- حكاية الراجل البدوي و الوزير الحسود
-11- حكاية الطّالب و قسّام الأرزاق
-13- حكاية القاضي و الراجل اللي طلّق مرتو
-14- حكاية اللي أصلو كنود
-15- حكاية المهبول الهارب من التّكيّة
-16- حكاية ثقافة الرّجال في النّسا
حكايات تونسيّة في اللغة العربية الفصحى:
-5- التاجر الذي ورثه ابنه وهو مازال حيّاً
-7- البستاني والخوخ
-8- حكاية الحماة وكَنّاتهَا الثلاث
-10- الرجل البدوي والوزير الحسود
-12- الحطاب المسكين
-14- القاضي والرجل المطلق
-15- المجنون الهارب
-16- حكاية ثقافة الرجال حول موضوع النساء
-18- كل ظالم يعاقب