Zum Inhalt springen
+216 26 632 392Skypeinfo@ilestranslation.comAlgerien, Marokko, Tunesien, USA
  • Ein Angebot einholen
Header Menu 1
  • English
  • Français
  • العربية
Andere Sprachen
Facebook page opens in new windowLinkedin page opens in new window
ilès Übersetzung
ilès Übersetzungilès Übersetzung
  • Services
  • Preise
  • Unser Team
  • Linguistik
  • Blog
  • Algier
  • Marokko
  • Tunis
Search:
Suche
  • Services
  • Preise
  • Unser Team
  • Linguistik
  • Blog
  • Algier
  • Marokko
  • Tunis

Jahres-Archive: 2022

Sie befinden sich hier:
  1. Start
  2. 2022

Die Schwiegermutter und ihre Schwiegertöchter (Tun. Geschichten 8)

Tunesisch, ÜbersetzungVon ArneOktober 19, 2022Kommentar hinterlassen

Es war einmal ein Buchhalter, der drei Söhne hatte. Sobald seine Söhne alt genug für die Ehe waren, sagte er zu seiner Frau, dass es Zeit sei, Ehepartner für sie zu finden. „Lass uns zuerst eine heikle Angelegenheit regeln“, sagte seine Frau. „Schwiegertöchter im selben Haus zu haben, wird nicht einfach sein. Die Geschichten von…

Der Gärtner und der Pfirsich (Tun. Geschichten 7)

Tunesisch, ÜbersetzungVon ArneJuni 20, 2022Kommentar hinterlassen

Es war einmal ein Gärtner, der für den Sultan seines Landes arbeitete. An einem Wintertag fand er einen großen Pfirsich von der Größe einer Orange, der an einem Pfirsichbaum hing. Er war erstaunt über den Anblick, denn es war nicht die Saison für Pfirsiche. Als der Sultan durch den Garten spazierte, kam der Gärtner zu…

Der Händler und sein Sohn (Tun. Geschichten 6)

Tunesisch, ÜbersetzungVon ArneJanuar 17, 2022Kommentar hinterlassen

Es war einmal ein wohlhabender Kaufmann in Tunis, der viele Geschäfte, ein Haus im Stadtzentrum und eine Sommerresidenz in Sidi BouSaid besaß. Er hatte zudem ein Landgut auf dem Hügel von Sidi Yahia und einen Olivenhain in Tebourba. Er beschäftigte viele Diener und Arbeiter. Zu jeder seiner Karawanen gehörten mindestens zwanzig bis dreißig Kamele, und…

© 2013-2020 ilès Tunis
  • Home
  • Services
Bottom Menu
Go to Top
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen einen besseren Service zu bieten. Wir gehen davon aus, dass Sie damit einverstanden sind, aber Sie können sich abmelden, wenn Sie dies wünschen.Cookie settingsOKAY
Privacy & Cookies Policy

Datenschutz Übersicht

Diese Website verwendet Cookies, um Ihr Verständnis während des Besuchs der Seite zu verbessern. Von diesen Cookies werden die Cookies, die als notwendig angesehen werden, in Ihrem Browser gespeichert, da sie für das Funktionieren der grundlegenden Funktionen der Website wesentlich sind. Wir verwenden auch Cookies von Drittanbietern, mit denen wir analysieren und verstehen können, wie Sie diese Website nutzen. Diese Cookies werden nur mit Ihrer Zustimmung in Ihrem Browser gespeichert. Sie haben auch die Möglichkeit, diese Cookies zu deaktivieren. Das Deaktivieren einiger dieser Cookies kann sich jedoch negativ auf Ihre Browser-Erfahrung auswirken.
Necessary
immer aktiv
Notwendige Cookies sind unbedingt erforderlich, damit die Website ordnungsgemäß funktioniert. Diese Kategorie enthält nur Cookies, die grundlegende Funktionen und Sicherheitsmerkmale der Website gewährleisten. Diese Cookies speichern keine persönlichen Informationen.
Non-necessary
Alle Cookies, die für die Funktion der Website möglicherweise nicht erforderlich sind und speziell zur Erfassung personenbezogener Daten des Benutzers über Analysen, Anzeigen und andere eingebettete Inhalte verwendet werden, werden als nicht erforderliche Cookies bezeichnet. Es ist obligatorisch, die Zustimmung des Benutzers einzuholen, bevor diese Cookies auf der Website ausgeführt werden.
SPEICHERN & AKZEPTIEREN