Fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! – Leben in Aix 2

Wir hatten es ja geahnt: Kaum sind wir im Ausland, schon kommen auch gesundheitliche Probleme und wir müssen uns auf ein anderes Gesundheitssystem einlassen. Anna war wahrscheinlich mit einer leichten Grippe bereits abgeflogen, die sich unter neuen Klimaverhältnissen und Stress wieder meldete. Anna lässt sich also von unseren Kollegen eine Ärztin empfehlen und fragt dort,…

Sprachen lernen (lesen) leicht gemacht: die Methode EuroCom – Teil 2

In ersten Teil dieses Textes habe ich geschrieben, daß die EuroCom-Methode – auch als Sieben Siebe bekannt – vor allem auf gemeinsame Elemente im Wortschatz und auf unser strukturelles Wissen über Sprache zurückgreift, um in wenigen Stunden ein Leseverständnis in einer Fremdsprache zu erreichen. Nun will ich die Methode anhand von EuroComRom, dem Kurs für…

Sprachen lernen (lesen) leicht gemacht: die Methode EuroCom – Teil 1

submarine, président, acção, problemă – viele englische und französische, aber auch portugiesische und rumänische Wörter verstehen wir, ohne sie vorher aktiv in dieser Sprache gelernt zu haben. Die Beispiele gehören zu dem gemeinsamen panromanischen (= allen romanischen Sprachen gemeinsamen) Wortschatz, der aber auch Entsprechungen in den germanischen und in den slavischen Sprachen hat. Der Text…

Ein Blick auf Sprachlernmethoden – GPA Überblick 2

Dies waren die wichtigsten Philosophien, die GPA zugrunde liegen. Jetzt gucken wir uns den Ansatz genauer an. GPA ist in sechs Phasen unterteilt, jede davon beschreibe ich kurz. Phase 1: die Hier-und-Jetzt-Phase. In dieser Phase startest du und kannst natürlich an nichts wirklich teilnehmen. Deshalb brauchst du nonverbale Anhaltspunkte wie Bilder, Objekte, Aktionen u.ä., um…