Simultaneous translation in a very special way
She speaks seven languages … ???
A BLOG in 3 ½ Languages
Latest:
Participate or die
„Before I came to France I attended an intensive course in „Elementary French“. Now, I…
Feeling stupid – the big crisis – Learning Tunsi 7
I feel so stupid. And I have to say a lot of things that I…
The Re-entry Shock – Culture shock 6
After years abroad I returned to my home country. “Finally!” May be one thought. But…
The Golden Calf – Living in Aix 5
In North Africa we met a man who had lived in Munich for eight years…
Lucy gets arrested in Paris
All our languages plus Spanish, very funny and so authentic! Only the German is a…
All Tags
English (4)Linguistics (1)Translation (12)Software (5)Distance Learning (5)Tunisian Arabic (15)Comprehension (20)Writing (9)Vocabulary (18)Testing (6)Listening (26)Dutch (2)Algerian Arabic (7)Motivation (21)intensive (1)Culture shock (10)Reading (11)Cognitive (18)Methodology (31)French (10)Security (1)video (16)Spanish (13)Speaking (27)Evaluation (6)Rosetta Stone (3)Resources (28)German (6)sociocultural (26)Cultural distance (17)
Tunisian stories
A Project of the ilès Team
Introduction in English
L’introduction en Français
Einführung auf Deutsch
المقدمة باللغة التونسية
المقدمة في اللغة العربية الفصحى
So far published in English:
The powerful tailor
Time heals all wounds
The Hanged Man and the Dead Woman
